sidux Xfce

oi otto, muchan e todo pessoal do forum,
estou de volta, mas com boas notícias! despois da fase de uso do sidux kde-lite no meu pc cheguei a conclusão que ele não aguenta o kde, ou seja, ele é fraquinho e por isto estava travando. entao resolvi colocar o sidux xfce 2009.1 e está, desde sabado a tarde, ocorrendo tudo bem! ate agora nao tive problemas com que enfrentei no sidux kde-lite, isto significa que ele nao esta mais travando. diariamente faço as atualizaçoes pelo script smxi e esta tudo ok. todavia, estou com dois pequenos probleminhas que nao consigo resolver e gostaria de saber das valiosas sugestoes do pessoal do forum:
1) otto voce disse que usa o sidux xfce e gostaria de saber como faço para inserir no menu a opçao suspender/hibernar o pc. eu sei que esta opçao tem, pois na sessao de login e senha do usuario tem a opcao suspender, mas eu gostaria de colocar no menu.
2) eu gosto do conky para monitorar o sistema. instalei o conky e ocorreu tudo bem. fiz as alteraçoes no arquivo do conky e quando chamo pelo terminal para aparecer no desktop, o que surge é a configuraçao do arquivo, ou seja, nao aparece as informaçoes.
bom pessoal estas sao as minhas duvidas e gostaria ter a ajuda de voces.
abracos e um bom final de carnaval para todos
almeida

almeida,
dá uma lida aqui em http://www.ubuntugeek.com/fix-for-suspend-and-hibernation-problem-for-laptops.html

http://ubuntuforum-br.org/index.php/topic,32993.0.html
http://blog.igdium.com/2009/01/instalando-ubuntu-810-no-asus-eee-pc.html
procure dicas sobre xfce aqui em http://wiki.xfce.org/pt-pt/tips e aqui também em http://sidux.forumeiros.com/ambiente-grafico-desktop-f17/dicas-sobre-xfce-usando-o-sidux-t182.htm
Abraços.